Existing server installation instructions

There are many, many good reasons we only officially support the docker based install method.

This will not be changing.