Tiny tweak: editor badge text

I don’t care for this suggestion because it means we have to customize the text based on the value of “how long posts are editable” site setting, which creates significant extra work for us, and for translators in every single language.

On top of the extra work, to me it feels overly prescriptive. I feel like people should be able to understand “you won’t be able to edit this forever” means there is a time limit, but it’s a bit OCD to require knowing the exact time limit under which you can edit a post..

I think it’s sufficient for sites that feel strongly about this to customize to their personal tastes

2 Likes