Maybe check out 3box.io or web3 apis or sdk with your crypto is erc20 token.
In addition, you might want to check unstoppabledomains.com. You could streamline the payment with a .crypto domain that can receive multiple different crypto.
Hope that helps.