I had to do the same thing to test the issue. I think that ideally the user would be told that a tag group needs to have at least one tag. What is currently happening is that the button is disabled without explanation. That behaviour puzzled me the first time I ran into it.
4 Likes