Too many oneboxes in replies is overloading our Discourse server

As far as I know, sidekiq is not customizable.

With those numbers that you are showing, I would suggest you upgrade your server with more memory & processes.