I quote the bit I want to use, and that works out pretty good. You can even do a small excerpt and use the expand to show the full post. (Added after: if the user has permission to view the category where the quote is from)
It says ‘On another topic’ rather than the topic title, so not super smooth, but has been a good workaround for us. The bonus is that it also keeps its formatting too.
The bonus is that it also keeps its formatting too.