Of course as you mention some of this is already available at https://discourse.example.com/admin, e.g., users, topics, posts, likes, flags, bookmarks, stars, emails sent, user visits, PM’s … in periods of today, yesterday, last 7 days, last 30 days, and total.
Extracting that data might be useful.
Are there other specific metrics that you think would be useful to include?