I think it’s better that mention about port. If user decide to use argo tunnel, then they need to setup their port the same as tunnel settings. For example:
-80:80
#-443:443
then they need to let the tunnel listen
http://localhost:80
What I use is use unix socket to connect them.