Oneboxed image links do not update after being downloaded to local

Hi @Oni - please can you share an example post which isn’t working? (via PM is fine, if you prefer not to share publicly)

^^ this suggests that the images were downloaded - we can’t generate thumbnails from remote images. So it’s strange that the images are still appearing hotlinked in the post :thinking: