That is brilliant - this has bugged me for ages and sorted as easy as that! Thank you.
Are you going to look at this in the plugin? I’ve just taken a look at the code, and it looks like it could be done with the simple addition of your CSS (I couldn’t see any CSS in the plugin code). Messing with plugins is a bit too serious for me though!