There is no option to add additional css/html

Support
2

image
That’s your issue right htere.

Also, you cant edit themes you get fom GitHub. If you have to edit it that bad, then take the code from the GitHub repository and paste it in yourself.