it might look nicer if move these two buttons to the left/right of the timestamps on the time slider ?
