Categories in hamburger are misaligned

[rumpelsepp]

https://meta.discourse.org/t/the-end-of-clown-vomit-or-simplified-category-styles/24249