Confirmed Firefox latest Windows7
Though I had to “force” it as this has never naturally happened to me
From latest click on topic
before the topic loads, click back
Address bar updates to topic URL although really on Latest
Click on a topic letting it load
Click back
Goes to URL that was in address bar