It would depend on your hosting situation. If you self-host you can install all your plugins in your app.yml on your server (per the linked guide above).
But if you have managed hosting then the available plugins will depend on your hosting tier, and will generally come preinstalled. 
You can check out the available ones for our managed hosting tiers, for example, at https://discourse.org/plugins