The options to allow personal messages and allow personal messages from specific users should be available for TL0

It is not allowed. Maybe some stupid idiots ignore the rules and send the PMs. The shy TL 0 user who received the PM is scared and leaves the board in panic without informing the mods/admins.

Or maybe a harmless example:
A normal male user (which behaves correct) wants to contact a female user to make a meeting in real life, but in a respectful way. In this respectful way it is allowed. (“Hello dear, are you interested in meeting me in London? Please tell me if it is OK”)

Some female users have no problems, some other don’t want that (although it is respectful). These other female users who don’t want that,
use the board just to discuss the public topics without using PMs
thats why they joined to board.

So it might be useful, that every user can decide by its own choice if he/she wants to receive PMs already at TL 0.
It is confusing not to see this options.

In my board that was the case: A new user wanted disable PMs to prevent to receive invitations to personal meetings already at TL 0 but this user had the problem not seing the options.

(In another board - not a discourse board - she had the problems that a lot of men contacted her via PM trying to meet her in real life. Then she just leaved this board in panic without informing admins. I want to prevent this problem in my board because she writes good postings and maybe other female users with the same problem, too)

This board has barefoot living as topic. In the board the topic is treated in normal way (“healthy lifestyle”), but this topic is also interesting for (stealthy) foot fetishists who are interested in meeting barefoot girls.