Issue when installing new Discourse instance

That’s a network level issue, so you may want to contact the support channel of your server provider.