PM tagging / tags no working on mobile

[nbianca (Bianca)]

@sok777, I have just merged this commit. You can update your instance and you will get the fix. Thank you for the patience!