Honestly, I don’t know. 
That doesn’t seem to be an issue with Discourse. I mean, the email was sent by Discourse properly, but Mailgun failed to deliver it to the email address.
Error 550 means “The user’s mailbox was unavailable (such as - not found)”