Hiya Aron 
To see what TL you are at find the part I underlined in red on your account in the other forum. The badges can take a while to update.
Nope. Its definitely available on 3.1
Ask your boss to look here /admin/site_settings/category/tags. If they scroll down they will find the setting.