Could the captioning process be async / happening in the background?
In the current version, after the progress reach 100%, the user has to wait several seconds for the captioning process to finish, and before that the reply button cannot be clicked.