The same happens when you search while looking at your personal message inbox. The message filter also disappears.