In modern times email addresses are considered private, but I guess you’ve got a closed community where everyone thinks their are is public information.
You’ll need a custom plugin that adds the user email to the serializer so then you can add it to the message. I once wrote one, but can’t remember where it might be.