How to override the site-header.hbs file from custom theme?

Development
3

@pfaffman thanks for your answer.
The main issue is that I need to keep all customizations in the theme and not in plugins. Is there another safer way to achieve this using the custom theme?