I’ve got an alternative:
Instead of the usernames being displayed in the notification (I think that these add quite a bit of unnecessary text clutter), how about simply having this available via a hover - with the user card appearing if the avatar is clicked?