Может, посмотрите на это? (изменение: вы уже это сделали)
Но, думаю, это будет сложное занятие. Если вам каким-то образом удастся заставить скрыватель постов работать, как вы будете, например, фильтровать цитаты из постов игнорируемых пользователей? Пользователь всё равно увидит ответы на сообщения игнорируемого участника.
Представьте длинную тему, где у многих людей есть другие в игноре. Если это произойдёт, вся тема потеряет контекст. Достаточно будет, чтобы два или три человека игнорировали несколько других, и перекрывающиеся круги игнора создадут хаос, когда они все начнут писать. Люди продолжают рассматривать эту проблему с точки зрения одного пользователя. Предполагая, что такая функция возможна, как только она будет включена, все эти перекрывающиеся круги игнорируемых пользователей приведут к беспорядку.