Das scheint mir nicht das richtige Verhalten zu sein.
Seltsamerweise, als ich zum ersten Mal versuchte, das Problem zu reproduzieren, hatte ich das Discourse Reactions Plugin aktiviert. Mit dem Reactions Plugin aktiviert, können Benutzer die Avatare von Benutzern sehen, die ihre Beiträge geliked haben, auch wenn der Benutzer ihnen keine Nachrichten senden darf. Das scheint mir das richtige Verhalten zu sein.
Mit dem Reactions Plugin deaktiviert, können Benutzer den Avatar von Benutzern, die ihre Beiträge geliked haben, nicht sehen, wenn der Benutzer, der den Beitrag geliked hat, ihnen keine Nachrichten senden darf.
Ich werde dieses Thema in die Kategorie UX verschieben, um zu sehen, ob das Discourse-Team sich damit befassen möchte.

