Isso impedirá que suas personalizações na lista de tópicos sejam aplicadas, sim.
Eu não recomendaria isso. As atualizações principais do Discourse geralmente incluem correções de segurança, e sua comunidade pode ficar vulnerável se você parar de atualizar.
Parece que você já descobriu no outro tópico 