За последний месяц мы выполнили более 2000 запросов к API OpenAI на этом сайте, и в наших логах нет подобных ошибок.
Я проверил другой наш сайт, который активно использует OpenAI: за последний месяц там было 80 000 запросов, и там зафиксировано ноль ошибок Faraday и только две ошибки «Connection Reset by Peer» за весь период.
Возможно, у вас проблемы с сетевым оборудованием сервера? У меня однажды возникла ошибка Errno::ECONNRESET (Connection reset by peer) из-за неисправного драйвера сетевого адаптера (NIC).