Acho que há um problema no código.
Ele não detecta nenhuma configuração quando não há uma configuração _enabled.
Dito isso, um plugin deve sempre ter uma configuração _enabled.
Posso fazer um PR mais tarde.
As configurações estão todas agrupadas em um só lugar.
O botão Configurações é apenas um atalho para as configurações do plugin.