¿Has considerado instalar Linux en doble arranque? ¿O incluso ejecutarlo desde una unidad flash?
En teoría, por lo que David dijo sobre Firefox 115, Mozilla ha extendido las actualizaciones de seguridad por un tiempo más.
Es una lástima cuando los sistemas operativos y el software antiguo dejan de tener soporte. Pero es inevitable. Aquí es donde Linux a menudo viene al 
.
Aunque no se recomienda ya que plantea problemas de seguridad. Creo que puedes evitar que tu instancia de Discourse se actualice. Pero entonces cualquier problema/error permanecerá en su lugar. Quizás una advertencia más avanzada sobre el uso de navegadores obsoletos podría anunciarse más, indicando que se romperá en algún momento con una posible ETA.