Esiste un plugin per Obsidian per pubblicare su Discourse, ma non ho idea se possa esserti d’aiuto in questo contesto:
Da un rapido test, dovresti dire manualmente quale nota pubblicare. Non c’è pubblicazione in blocco. È comunque più veloce che creare un argomento, copiare/incollare titolo/contenuto.