Я перенёс эту тему в #feature, так как принудительная повторная проверка email-адреса участников по расписанию — это функция, которой в Discourse сейчас нет. Если спрос на неё вырастет, возможно, её добавят.
Одним из решений могло бы стать административное настройка, требующая всегда подтверждать email при локальном входе. Я сам недавно столкнулся с этим. Вчера моя жена оформила семейную подписку на газету, которую мы все читаем, и я больше не мог войти под её аккаунтом, потому что системе пришлось отправить ей ссылку для подтверждения email.
Также могут сработать внешние решения, например, использование SSO через инструмент, который такую функцию предоставляет, при отключении локального входа. Это потребует некоторых исследований, чтобы понять, существует ли такой инструмент!
В остальном, да, лучший подход — использовать API. Если вы попробуете скрипт Итана и он сработает для вас, дайте нам знать! Было бы здорово, если бы люди делились скриптами для работы с API здесь, на meta. Если вы хотите поработать над этим, пожалуйста, создайте новую тему в Development.