"X new / updated topics" gets triggered for muted topics

Contribute Bug
16

Some of our users have been raising this bug with us too lately.

It’s been around for quite some time by the looks of it, any more thoughts on a fix for this one?