Eu acho que em casos como este posso pensar em 2 opções com as quais a comunidade pode ajudar
- recategorizar de bug para geral se você tiver permissão
- Sinalizar para que os moderadores movam para o tópico dedicado
No caso vinculado, admito que fui um pouco preguiçoso, eu deveria ter procurado o tópico principal e movido a discussão para lá