Engraçado, atualmente estou construindo parte disso como um plugin com um cliente. Já perguntei ao cliente se eles querem torná-lo open source, mas eles ainda não estão prontos para fazê-lo. Ficarei feliz em responder aqui quando finalmente for open source.
Certamente não é trivial.