That’s because there is nothing to it. It’s just a DNS A record that points to a server.
On some systems “setting up a subdomain” seems like a big deal since those systems do a bunch of stuff, including installing something that will answer https requests (you’ll install Discourse) that runs somewhere (you’ll create a VM) and point a DNS record to it (the part that you seem to be having a hard time understanding?).