Модернизация тегов inline-скриптов для шаблонов и JS API

Возможно, это очень глупый вопрос, но у меня есть очень простой компонент темы, который я разместил прямо в консоли администратора внутри тега <head>:

<script type="text/x-handlebars" data-template-name="/connectors/top-notices/whos-online-below-site-header">
{{whos-online}}
</script>

Если я правильно понимаю эту тему, значит ли это, что теперь мне нужно создать отдельную папку для компонентов темы, разместить её на GitHub и добавлять компонент только для такой простой задачи, как добавление в выходное отверстие плагина?

Я очень надеюсь, что нет, иначе это сломает большинство моих простых компонентов темы :grimacing: