Теперь, когда заголовок темы можно редактировать по клику, я не могу просто скопировать его, не войдя в режим редактирования

Внести вклад UX
6

Да, похоже, что изменения были отменены.
Я думаю, это этот PR:

3 лайка