I think you also need to fill in the company name admin setting to generate the ToS and Policy tabs too.
Nope. Should’ve tested it first to make sure. 
Seems like that’s unnecessary when you add your own one to the tos url setting. Which also makes a lot of sense.