Sto capendo bene?
Quando l’impostazione Ignora accenti nella ricerca è abilitata, il suo effetto non è percepibile finché non viene eseguito il task rake jobs::ReindexSearch. Forse si potrebbe apportare una modifica per richiedere all’amministratore di eseguirlo immediatamente quando l’impostazione viene attivata/disattivata? In caso contrario, sì, la descrizione per l’impostazione Ignora accenti nella ricerca necessita di un’aggiunta. Magari qualcosa del genere?
I segni di accento nelle query di ricerca vengono ignorati se questa impostazione è abilitata, consentendo agli utenti di trovare risultati anche se non inseriscono gli accenti corretti. Se modifichi questa impostazione, avrà effetto al prossimo reindexing della ricerca, un’attività giornaliera.