I was thinking of Watching the individual topics, but a blanket Watching for the category should work as well. 
(or even a tag if there was a particular subset of the docs they were responsible for).
Though too many notifications about things can also be a recipe for missing stuff in the flood, so I’d try and steer as close to a Goldilocks zone as you can to try and avoid that situation.