Nachdem ich mich ein wenig damit beschäftigt habe, würde ich wahrscheinlich Folgendes tun:
- Eine Komponente erstellen, die der Topic-Listenansicht generell eine Spalte “Abstimmung” hinzufügt.
- Einen Kategorie-Picker zu den Komponenteneinstellungen hinzufügen. So können Sie diese Option nutzen, wenn Sie sie nur in bestimmten Kategorien anzeigen möchten.
- Wenn Sie die Spalte “Abstimmungen” in globalen Listen oder in hervorgehobenen Listen anzeigen möchten, dann beschränken Sie sich nicht auf bestimmte Kategorien und zeigen Sie sie einfach überall an. Oder blenden Sie sie mit CSS in Listen aus, in denen sie nicht angezeigt werden soll.