Reenable discover search (per user settings)

Ah yes, thanks for pointing that. There was actually a bug here, I just pushed a fix:

https://github.com/discourse/discourse-ai/pull/1452