Recientemente, el texto que se muestra en /new y /unread se cambió.
Nuevo
Antiguo
Si bien para la mayoría de los usuarios, estos enlaces están ocultos en la navegación superior mientras estén vacíos, existe una verificación separada que garantiza que los nuevos usuarios siempre los vean.
Dado que la interfaz de Discourse generalmente se simplifica para los nuevos usuarios ocultando algunas funciones, pensé que esta era una elección intencional, dándoles la oportunidad de aprender que estas funciones existen y cómo funcionan. El texto antiguo explicaba muy bien cuándo algo se considera nuevo o no leído y cómo cambiar eso.
En mi opinión, la nueva versión es bastante confusa para los nuevos usuarios. No es muy impresionante que no haya nada sin leer dos minutos después de unirse. Esto tiene sentido cuando has revisado tu lista de temas no leídos y, al final, ves esto.
¿Se ha tenido en cuenta el hecho de que los nuevos usuarios siempre ven este enlace al decidir sobre los nuevos textos? ¿Dónde encuentran ahora la información sobre cuándo se consideran nuevos o no leídos los temas y cómo se indica el estado en la interfaz?