Note … everything that was possible remains possible. You can always flick to raw mode.
I confirm that typing [spoiler]something[/spoiler] is currently not working as expected in the rich text composer.
Instead of \[spoiler\]something\[/spoiler\] it should result in [spoiler]something[/spoiler]
We will look at this.