Как часто, по вашему мнению, пользователи будут переключаться между темами? Мне кажется, что это происходит очень редко. Тогда кнопка, которая постоянно отображается, кажется мне довольно раздражающей. Она всегда занимает место, даже если вы уже давно выбрали свой любимый вариант.
Поэтому, возможно, было бы полезнее разместить информацию для пользователей о выборе предпочтительной темы в другом месте. Например, баннер, как в Notification Banners, где можно решить, каким группам его показывать (например, показывать, когда пользователь достигает определенного уровня доверия), мог бы помочь.