Improve following of Discourse categories on the fediverse

hmm, interesting idea, thanks! I'll see if that works.