Eu também vi isso quando você postou. Mas depois de recarregar, tudo voltou ao normal. Acho que às vezes pequenas mudanças nas atualizações do Discourse causam isso até você recarregar o aplicativo, para que todo o código em execução no seu navegador esteja atualizado.
Sei que algumas semanas atrás os avatares em “latest” estavam gigantes até eu atualizar.