업데이트 이후 카테고리 헤더 문제

It could be that the specificity has changed, can you check in the inspector?
If you don’t know how, try changing your css to:

.category-heading.--has-logo { display: none; }

And see if that fixes it.